En grandissant, Cyprial rêvait de devenir avocat. Au lieu de cela, il passe désormais ses journées sous terre, à frapper la roche à coups de pioche dans une mine illégale plongée dans l'obscurité totale, qui s'étend sur des kilomètres sous le cœur charbonnier de l'Afrique du Sud.
Le grondement des brouettes résonnait dans les tunnels étroits où lui et des dizaines d'autres hommes travaillaient depuis l'aube.
Certains creusaient la paroi rocheuse, leurs faibles lampes frontales perçant à peine l'obscurité.
D'autres poussaient des charges pouvant atteindre 100 kg à toute vitesse à travers les tunnels et en haut d'une colline escarpée jusqu'aux camions qui attendaient pour livrer le charbon à des vendeurs informels da...
[Courte citation de 8% de l'article original]